Keine exakte Übersetzung gefunden für ما قبل الحرب
Übersetzen Französisch Arabisch ما قبل الحرب
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
-
حرب {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
arme (n.) , {mil.}آلَةُ الحَرْب {جيش}mehr ...
-
après-guerre (n.)mehr ...
-
hostilités (n.) , {mil.}حالَةُ الحَرْب {جيش}mehr ...
-
martial (adj.) , {mil.}مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}mehr ...
-
militaire (adj.) , {mil.}مَنْسُوبٌ لِلحَرْب {جيش}mehr ...
-
pacifiste (adj.)mehr ...
-
pacifique (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
guerrier (adj.)mehr ...
-
guérilla (n.) , {mil.}حَرْبُ عِصَابَات {جيش}mehr ...
-
polémique (n.)mehr ...
-
belliciste (n.) , {mil.}حالَةُ الحَرْب {جيش}mehr ...
-
belligérance (n.) , {mil.}حالَةُ الحَرْب {جيش}mehr ...
-
déployer (v.)mehr ...
-
belliqueux (adj.)mehr ...
-
captif (adj.) , {mil.}أَسِيرُ حَرْب {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
guerrier (adj.)مولع بالحرب {guerrière}mehr ...
-
belligérant (adj.)محب للحرب {belligérante}mehr ...
-
baïonnette (n.) , {mil.}mehr ...
-
panzer (n.) , {mil.}آلَةُ حَرْبٍ حَدِيثَة {جيش}mehr ...
-
pertuisane (n.) , {mil.}mehr ...
-
belliciste (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Désolé. C'est un immeuble d'avant-guerre.آسف. انه بناء ما قبل الحرب
-
Ca suggère qu'elle est dans un immeuble d'avant-guerre..يوحي بأنها في مبنى ما قبل الحرب
-
Je dirais, avant la guerre civile.أرجح أنها تعود لعصر ما قبل الحرب الأهليه
-
Depuis la période d'avant-guerre, le nombre moyen de personnes vivant dans un ménage n'a cessé de diminuer.في فترة ما قبل الحرب، سجل متوسط عدد الأشخاص الذين يعيشون في أسرة معيشية انخفاضا مستمراً.
-
Avant la guerre, ce taux était de 10,7 pour 1 000 en Bosnie-Herzégovine.وفي فترة ما قبل الحرب في البوسنة والهرسك، بلغ هذا المعدل 10.7 في الألف.
-
Avant la guerre, ce taux était de 10,7 pour 1000.وقد كان معدل وفيات الأطفال في البوسنة والهرسك في فترة ما قبل الحرب 10.7 في الألف.
-
Santé mentale La fréquence des problèmes de santé mentale a considérablement augmenté par rapport à la période ayant précédé la guerre.ازداد إلى درجة كبيرة تواتر ظهور المشاكل المتعلقة بالصحة العقلية بالمقارنة مع فترة ما قبل الحرب.
-
Le Ministère continue de réparer et de rénover les systèmes existants pour retrouver les niveaux de performance de l'avant-guerre.وتواصل الوزارة إصلاح وتجديد الشبكات القائمة لإعادة أدائها إلى مستوى ما قبل الحرب.
-
Et ensuite, je croise les informations avec toutes les adresses et tous.مباني ما قبل الحرب ثم سأقوم بمراجعة تلك العناوين مع كل الأماكن
-
le lien entre les immeubles pré-guerre et les restaurants Éthiopiens.. mais il s'avère qu'il a trop des deux. pour que cela aide, donc je revoisالصلة ما بين مباني ما قبل الحرب ...والمطاعم الإثيوبية لكن تبين أن هناك الكثير منهما